Zum Auftakt von CURRENT I feiern wir die Veröffentlichung unseres hauseigenen Magazins 13 REASONS (verlegt bei Wolke Verlag). Diese experimentelle, ausschließlich gedruckte Publikation erscheint zweimal jährlich und schafft einen dritten Raum für Gedanken, die das Programm der Lothringer 13 Halle begleiten. 13 REASONS bietet unseren Kompliz:innen eine Platform, ihre künstlerischen Prozesse im Medium Print zu reflektieren. Die erste Ausgabe ANARCHIC ANIMISM + MACHINIC METABOLISM fängt die dynamische Entwicklung von CURRENT I ein und fungiert als aktiver Schwellenraum zwischen künstlerischer Forschung, Projektentwicklung und zukünftigen Erkundungen über das Programm hinaus. Aleksandra Georgieva, FORECAST-Residentin, bildende Künstlerin und Tätowiererin, wird bei der Veröffentlichung, die den Abschluss von CURRENT I sowie den Start der Printpublikation von Lothringer 13 Halle markiert, ihre Überlegungen zu MACHINIC METABOLISM vorstellen.

Der in Berlin ansässige Wolke Verlag ist ein unabhängiger Verlag, der seit mehr als vierzig Jahren eine Vorreiterrolle in den Bereichen zeitgenössische Musik, Jazz, freie Improvisation, Klangkunst und Kulturgeschichte innehat. Sein vielfältiger Katalog umfasst akademische Werke, Sachbücher und Belletristik. Ab Dezember 2025 wird der Verlag zudem die zweimal jährlich erscheinende Zeitschrift 13 REASONS veröffentlichen, die ausschließlich in gedruckter Form erhältlich sein wird. Die Zeitschrift erscheint in Zusammenarbeit mit der Lothringer 13 Halle. Diese experimentelle Publikation bietet Künstlern und Mitwirkenden einen „dritten Raum“, in dem sie kreative und diskursive Prozesse im Zusammenhang mit dem Programm CURRENTS des Kunstraums austauschen können. Über 13 REASONS hinaus wird der Wolke Verlag ab dem 18. September eine Buchhandlung im Foyer der Lothringer 13 Halle kuratieren. Sie bietet eine thematische Auswahl aus dem Katalog des Wolke Verlags und anderer Verlage sowie Künstlerpublikationen, Vinyl, Kataloge und Zeitschriften mit Bezug zur Lothringer 13 Halle. Die Buchhandlung lädt die Besucher:innen dazu ein, sich mit den breiteren kulturellen Diskursen der Institution auseinanderzusetzen.